Need advice. Lesion found at T9

MRI discovered a 10mm enhancing, hypotense lesion in T9 end plate in spine. My GP said she knows nothing I must see oncologist. But she doesn’t know where to send me. Radiology report said to get a bone scan to exclude metastatic disease. That’s literally all I know and it’s been a week of trying to find a doc. Any advice would be appreciated. I don’t even know if this is very bad or just nothing. Thanks!