I am surprised that insurance would cover the MRI without some indication that the cancer is growing. I usually do 4 to 5 PSA tests per year because I need to be careful as I am on TRT.
I found a local lab that will do the test whenever I want for $40.