Yo Necesita apoyo de personas con metástasis de cáncer de próstata

Posted by juangui @juangui, Jan 5, 2021

Tengo muchas dudas y preguntas acerca de los tratamientos q se ofrecen para personas como yo q me acabo de enterar q tengo metástasis y está atacando la vertebra 10 y yo ya tuve un programa de radiología por 41 sesiones, pero el Cáncer volvió y con
Metástasis esta semana me dirán q es el tratamiento a seguir, esta es mi primera vez aquí y la verdad estoy desesperado y quisiera saber si alguien q paso por esto me podría decir q hacer. Gracias

English Translation: I have many doubts and questions about the treatments that are offered for people like me who just found out that I have metastasis and it is attacking the vertebra 10 and I already had a radiology program for 41 sessions, but the Cancer returned and with Metastasis this week they will tell me that it is the treatment to follow, this is my first time here and the truth is I am desperate and I would like to know if someone who went through this could tell me what to do. Thank you

Interested in more discussions like this? Go to the Prostate Cancer Support Group.

hola Juangui, bienvenido a Mayo Clinic Connect. Le pido disculpas que tenga dudas sobre su tratamiento. Además del grupo español, agregué su pregunta al grupo de cáncer que se puede encontrar aquí. https://connect.mayoclinic.org/group/cancer/

Me gustaría conectarte con otros miembros que están pasando por lo mismo que tú. Puedo preguntarle qué tipo de cáncer tenía antes de que hiciera metástasis?

REPLY
@amandaa

hola Juangui, bienvenido a Mayo Clinic Connect. Le pido disculpas que tenga dudas sobre su tratamiento. Además del grupo español, agregué su pregunta al grupo de cáncer que se puede encontrar aquí. https://connect.mayoclinic.org/group/cancer/

Me gustaría conectarte con otros miembros que están pasando por lo mismo que tú. Puedo preguntarle qué tipo de cáncer tenía antes de que hiciera metástasis?

Jump to this post

Nomás me dijo Era cancer de prostata y me dieron radiación 41 sesiones, y termine en marzo 2020 my psa was normal hasta julio q se detect alto y me dijeron q el Cáncer volvió y me volvieron a hacer todos los estudios para determinar q paso y la respuesta es q tengo metástasis en la vertebra 10 hoy tengo cita a 1 pm para ver q tratamiento voy a seguir o q va a pasar conmigo. Un amigo q padece can ser por mucho tiempo me dijo de ustedes por q me siento perdido y necesito un soporte de gente con el mismo problema para encontrar alternativas de como soportarlo, gracias

REPLY

Oh, @juangui qué difícil es esto para ti. 41 sesiones es mucho. Tenías que hacer las ocho semanas completas? Verá que agregué sus preguntas al grupo de cáncer de próstata que se puede encontrar: https://connect.mayoclinic.org/group/prostate-cancer/

Cambié el título de su discusión para que los miembros pudieran identificar de qué desea hablar. Invito a @moreira @jlcc @carlos12 a unirse a esta charla.

Puede publicar una actualización para nosotros tan pronto como vea al médico para su cita?

REPLY
@amandaa

Oh, @juangui qué difícil es esto para ti. 41 sesiones es mucho. Tenías que hacer las ocho semanas completas? Verá que agregué sus preguntas al grupo de cáncer de próstata que se puede encontrar: https://connect.mayoclinic.org/group/prostate-cancer/

Cambié el título de su discusión para que los miembros pudieran identificar de qué desea hablar. Invito a @moreira @jlcc @carlos12 a unirse a esta charla.

Puede publicar una actualización para nosotros tan pronto como vea al médico para su cita?

Jump to this post

Tuve la cita y llevé a un buen amigo y my partner estuvo en una video llamada desde Oregon para apoyarme, lo q el dr. Me dijo: la metástasis se desparramó por la espalda hasta la vértebra 10, y el Cáncer q tengo es agresivo, se me dijo q voy a estar un tratamiento de por vida con u a inyección cada 6 meses y una pastilla diaria, se me pregunto si tenia dolor en alguna parte de mi cuerpo y respondí q no, y es la verdad, por esa parte el dr Se mostró optimista y mi pareja hizo algunas preguntas de si se me ivan a monitorear, y el dr. Respondió q si, voy a tener un estudio del hígado para ver cómo se encuentra y tengo cita dentro de 2 meses para empezar el tratamiento, pregunte q si cuanto tiempo tengo de vida y el dr. Dijo q puedo vivir de 10 o hasta 15 años, pero creo q fue optimista, pero estoy realista y se q no sucederá asi, todos en la junta me dijeron q es una buena noticia , la verdad soy muy positivo y voy a seguir disfrutando cada día como si fuera el último, seguir haciendo ejercicio y comiendo
Saludable. Gracias

REPLY

Good morning,‘I hope everybody it’s fine. Estoy más calmado muy positivo, he estado platicando con personas con el mismo problema y ahora entiendo y tengo una visión diferente de la cómo vivir con este cancer. He cambiado mi dieta y sobretodo seguir haciendo ejercicio, tratando de no estresarme.

REPLY

Hello @juangui,

It is so good to hear from you and know that you are calmer and very positive! Our mental well-being is very important when we deal with a difficult diagnosis. I'm glad to hear that you were able to talk with a doctor who could offer you some support. It was also very good that you had your partner with you to help you with asking questions and understanding your health issues. It is important to have a health advocate and it sounds as if your partner is very helpful in that way.

You might also look at this Connect discussion about Living With Advanced Cancer. Here is a link to that discussion, https://connect.mayoclinic.org/discussion/talking-frankly-about-living-with-advanced-cancer/.

Will you keep in touch and let us know how you are doing?

REPLY
@juangui

Tuve la cita y llevé a un buen amigo y my partner estuvo en una video llamada desde Oregon para apoyarme, lo q el dr. Me dijo: la metástasis se desparramó por la espalda hasta la vértebra 10, y el Cáncer q tengo es agresivo, se me dijo q voy a estar un tratamiento de por vida con u a inyección cada 6 meses y una pastilla diaria, se me pregunto si tenia dolor en alguna parte de mi cuerpo y respondí q no, y es la verdad, por esa parte el dr Se mostró optimista y mi pareja hizo algunas preguntas de si se me ivan a monitorear, y el dr. Respondió q si, voy a tener un estudio del hígado para ver cómo se encuentra y tengo cita dentro de 2 meses para empezar el tratamiento, pregunte q si cuanto tiempo tengo de vida y el dr. Dijo q puedo vivir de 10 o hasta 15 años, pero creo q fue optimista, pero estoy realista y se q no sucederá asi, todos en la junta me dijeron q es una buena noticia , la verdad soy muy positivo y voy a seguir disfrutando cada día como si fuera el último, seguir haciendo ejercicio y comiendo
Saludable. Gracias

Jump to this post

Que bueno que estés mas tranquilo, un tío tiene cáncer controlado con la inyección y si es verdad que puedes vivir muchos años mi tío lleva ya mucho. Animo y a no decaer...

REPLY

@mrodriguezc, I'd like to introduce you to other members who are living well with stage 4 prostate cancer like @norske46 @safari1949 @stoney1967 @ken82 and @waynen. I'm encouraged to hear that you are getting support from others and that you feel calmer with the diagnosis and that you continue to exercise and reduce stress.

I used Google translate https://translate.google.com/ and encourage others to do the same to share experiences. We will soon be introducing auto-translation to this community. 🙂

REPLY
@hopeful33250

Hello @juangui,

It is so good to hear from you and know that you are calmer and very positive! Our mental well-being is very important when we deal with a difficult diagnosis. I'm glad to hear that you were able to talk with a doctor who could offer you some support. It was also very good that you had your partner with you to help you with asking questions and understanding your health issues. It is important to have a health advocate and it sounds as if your partner is very helpful in that way.

You might also look at this Connect discussion about Living With Advanced Cancer. Here is a link to that discussion, https://connect.mayoclinic.org/discussion/talking-frankly-about-living-with-advanced-cancer/.

Will you keep in touch and let us know how you are doing?

Jump to this post

Muchas gracias, una de las cosas q le pedí a todas las persona q están a mi alrededor es q no me pregunten nada del cancer y asi no me acuerdo y no me estreso, pero cuando tenga nuevas noticias de mis doctores yo les iva a dejar saber sin preguntarme, ya estoy acostumbrado a vivir con esto sin preocuparme.

REPLY
@mrodriguezc

Que bueno que estés mas tranquilo, un tío tiene cáncer controlado con la inyección y si es verdad que puedes vivir muchos años mi tío lleva ya mucho. Animo y a no decaer...

Jump to this post

Muchas gracias por tu información y ojalá q tu tío siga bien, esto e da más calma de saber q no voy a morir pronto, y seguiré luchando .

REPLY
Please sign in or register to post a reply.