Hi @sunnydawn, welcome. I agree with @mslw. It is possible that your daughter's test result was a false negative, meaning she may have had COVID although the test came back negative. Whether she is suffering from post-COVID syndrome or something else, you clearly need answers.
Have you considered getting a second opinion from a large medical center, like Mayo Clinic where she could be seen by multiple specialists?