Gosh, I would be very wary of inviting more trauma. A subsequent concussion is more dangerous that the first, to the best of my knowledge. Symptoms can last for years and be very hard to sort out. Of course you should ask a professional... but I would be very cautious. (I have had a concussion.) In the long run, this boy's health is more important than football.