Follow up: On doing some reading, it seems like maybe I need to look in to Hyoid bone Syndrome. It is essentially bursitis of your hyoid. I have chronic bursitis in my achilles, heel, wrist, thumbs, and hips. So this would not surprise me. And the pain description is very, very similar to eagles syndrome in many ways and fits my pain even better. Definitely promising!!

Info : The Hyoid Bone Syndrome https://journals.sagepub.com/doi/abs/10.1177/019459988209000211?journalCode=otoj