He should see a sleep specialist and request a sleep study. You stay overnight at the sleep clinic. They attach some kind of electrical wires to your head and various parts of your body and monitor you during the night to help find reasons for sleep issues. They can also give you a special watch that you wear 24/hrs a day for a couple weeks that also helps with diagnosis.

He should get this checked out because it could indicate a serious health issue.