I would suggest a dermatologist consult.
Some soft tissue or muscle trauma could cause
a hematoma that calcifies.
Better to be safe and get checked. Sometimes an
X-ray or ultrasound can help with diagnosis.