I can relate to dealing with mysterious pain post-surgery, it's frustrating when you don't have clear answers. After a surgery of my own, I had unexplained pain that turned out to be muscular, and physical therapy made a big difference. Exploring massage or a nerve block, like others mentioned, could be worth discussing with your doctor. Sometimes, it’s just about finding the right approach to get relief.