Definitely try to fight the rocking chair and find an activity to keep in motion. I'm 9 months into adt (eligard + zytiga + prednisone) and my biggest gripe with muscle pain is the increased sensitivity to any inflammation and that it takes weeks if not months for healing. The mental brain fog is also a challenge. Keep the faith, you can find the way.