"This is not medical advice, I am not a doctor".
When I had mucus after eating. I was treated for acid reflux with omeprazole. I also started drinking turmeric tea with sugar in it. My symptoms cleared up.
I still avoid food, like bread, that I think might cause a problem.