I have perineurial cysts and pursued that cause for my neck pain, but was told they are too low to cause my neck pain. Here is what I found out.
There is a Tarlov Cyst organization, http://Tarlovcystfoundation.org
Someone actually answers the phone. You can send your MRI disk to a doc in Texas or in California and they will review it.