I had a device in for 5 years and I am a side sleeper. It was for my leg pain and the IPG a was tucked in just above the side of my buttocks / upper hip area . It was never an issue with sleeping on it …it never bothered me at all …when they put the devices in , placing it in soft tissue so it doesn’t bother you is a high priority.
Good luck !