You might want to consider it sooner rather than later, since GERD and bronchiectasis both are permanent conditions that won't be going away. My only recommendation is that you visit a large shop that has many different bikes to try - upright cycling is very different, and it took me 3 bikes, 4 seats and 2 extra sets of handlebars to find the comfortable combination.
Sue