@jakeg, It’s a good thing that you found the source of the odour, a partially opened bottle of insect killer. I hope that you sealed it and put it outdoors right away. If you are concerned about potential health effects of this exposure, I recommend that you talk to your doctor.
Have you told your parents about the insecticide? How well ventilated is the basement?