I had the same experience with GI recommending treatment but the respirologist said not to take anything for it (I think it’s called silent reflux).

Instead, respirology recommended not eating or drinking anything 3 hours before going to bed/napping and elevating the head of my bed. I had already been managing acid reflux through diet/lifestyle changes.