Costco sells it's own brand of reasonably priced men's boxer briefs (small surcharge if not a member). I tried 1 pack and bought more.
Easy to attach a pad to the inside.
Many stores sell pads; do not have to buy everything from Amazon (but it's a choice).
Best wishes.