Anemia or borderline anemia is a known side-effect of hormone therapy, unfortunately. I'm managing to keep mine just inside the normal range these days, but only just. It would be worth asking his medical team about iron supplements and/or dietary changes.