I have had this as well following tongue cancer surgery, chemo and radiation. I use a lymphedema pump made by Tactile Medical in Minnesota. It was prescribed by my surgeon at Mayo Rochester and paid for by my insurance. I use it daily. https://tactilemedical.com/our-lymphedema-solutions/for-head-and-neck/flexitouch-plus/