You are welcome! Up in the top right side of the Mayo Board screen there are clickable icons, including a letter icon for private messages, let's hope your friend notices that there is a message for them!