I can't speak to the need for a Florida-based endocrinologist, however, organizations such as Plume are still operating in all states. A member of our community has used them for years now and is very pleased with the level of care she gets. It's all over zoom and the mail, no need for any on site requirements.
Good luck.