Lots of theories, but no concrete diagnosis - perhaps arthritis, possibly an undiagnosed childhood disease, or a predisposition to damage from one of the above exacerbated by 40+ years of frequent running & jumping.
Whatever the cause, it affected both hips. I also have arthritis in most other joints, large and small, and my spine.