Drilling will disrupt the chrome or other metal finish. If the fixture is not solid brass, you will quickly have rust and/or corrosion.
So the answer is, you can try it but be sure to have a backup plan.
Sue