Tree in bud does not always mean MAC. It can also occur as a result of asthma. In their reports, radiologists try to be helpful to the referring doctor by making hypotheses about what they see, like tree in bud. Once a doctor friend told me that the "state bush of radiologists is the hedge!"