I have been getting the same thing for years and I finally found an ENT who correctly diagnosed me. It’s coming from your adenoids. He looked in my sinuses with a scope and showed me a picture of it. Adenoiditis is what it’s called and that dried up mucus thing is dried up pus because your adenoids are infected. He put me on antibiotics and a short term steroid. Hope this helps.